COMPLUCAD®

RIESGOS PARA PERSONAS EXPUESTAS A PRODUCTOS COMPLUCAD





INFORME DE HIGIENE LABORAL
REALIZADO POR LA MUTUA ASEPEYO
REFERENTE A COMPLUCAD - ANATOMIC









COMENTARIO PRELIMINAR:
  • 1º El laboratorio realizó el análisis sobre el producto COMPLUCAD ANATOMIC, que es el que mayor concentración de principio activo presenta de toda la gama COMPLUCAD, observándose unas concentraciones ambientales diez veces inferiores a su TLV (valor límite tolerado).
  • 2º Paralelamente se analizaron otros gases o vapores susceptibles de contaminar el área donde se realizó la medición, la biblioteca del Departamento de Anatomía, con el fin de observar si, a pesar de la importante distancia que separa la biblioteca del laboratorio, existía contaminación ambiental con dichos productos. Los vapores o gases analizados fueron de formol, fenol y óxido de etileno. Se seleccionaron estas sustancias por ser las más frecuentes en los departamentos de anatomía, dado que hasta el momento han sido la base de los embalsamamientos y fijaciones de cadáveres y piezas anatómicas.
  • 3º Aun cuando el objeto del trabajo fue exclusivamente analizar el impacto ambiental y posibles riesgos de los operarios que trabajan en un medio COMPLUCAD, los resultados demostraron claramente la peligrosidad de sustancias como el formol o el fenol, ya que, a pesar de que nunca se había trabajado en el área de referencia, la biblioteca, con piezas conservadas en formol o fenol, éstos se hallaban presentes como contaminantes en concentraciones significativamente elevadas, de cerca de un 10 % de sus respectivos TLV. Es importante observar que con COMPLUCAD no se llegaron a sobrepasar estas concentraciones del 10 % del TLV ni siquiera trabajando con él en el recinto.



  • INFORME DE HIGIENE LABORAL

    1.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN.-

    ENTIDAD: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
    Facultad de Medicina
    Departamento: Ciencias Morfológicas II
    DOMICILIO:Ciudad Universitaria. Madrid
    N/ REFERENCIA:H-079729-CG


    2.- ASUNTO.

    Se trata de determinar los posibles riesgos, para el personal profesionalmente expuesto, derivados de la inhalación de determinados gases o vapores procedentes del producto denominado COMPLUCAD ANATOMIC, empleado para la conservación de cadáveres.


    3.- CONDICIONES DE LAS MEDICIONES.

    Las mediciones se efectuaron el 6 de junio de 1997, realizéndose el muestreo en una sala destinada a biblioteca, dentro del Departamento de Anatomía Patológica de la Facultad de Medicina, en la que se situaron los cadáveres de tres personas tratadas previamente con el producto COMPLUCAD ANATOMIC.

    Dicha sala se encuentra en la primera planta del pabellón VI de la facultad y tiene una superficie de 188 m2 y 3,10 m de alto. En la planta inferior y sótano, justo debajo, se encuentran las tinas que sirven de depósitos de almacenamiento de cadáveres tratados con una solución de formaldehído.

    Los tres cadáveres motivo del muestreo se situaron descubiertos, sobre camillas, y separados unos de otros a una distancia de unos 4 metros.

    Las mediciones se efectuaron con los muestreadores personales que más adelante se detallan, situándolos a la altura de las vías respiratorias de las personas encuestadas, las cuales permanecieron de pie, próximos a los cadáveres, y sin efectuar incisión alguna en los mismos.


    3.- EQUIPOS DE MUESTREO.-

    Los productos a determinar son los que seguidamente se indican, y para los que se emplearon, respectivamente, los siguientes equipos de medida y sistema de recogida:


    PRODUCTO A DETERMINAR EQUIPO DE MUESTREO SISTEMA DE RECOGIDA CAUDAL l/min TIEMPO DE MUESTREO
    Formaldehído Flow-Lite Pro Gemini MSA Tubo de gel de sílice impregnado 0,2 60 min.
    Óxido de etileno Scort pump Gemini MSA Tubo de carbono activo impregnado 0,1 121 min.
    Fenol Escort pump Gemini MSA Tubo orbo 47 0,1 121 min.
    Hexanol Flow-Lite Pro Gemini MSA Tubo de carbono activo 0,2 60 min.
    Compuesto base COMPLUCAD Escort pump Gemini MSA Impinger con solución de 15 ml de dimetil ftalato 1,01 198 min.


    4.- RESULTADOS OBTENIDOS.

    Enviadas las muestras al laboratorio de higiene industrial analítica del Centro Intermutual de Seguridad de APA (San Sebastián), contrastado por N.I.O.S.H. (Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de EEUU) para su análisis mediante cromatografía y espectrofotometría, los resultados obtenidos fueron los siguientes:

    PUESTO ANALIZADO/ PERSONA MUESTREADA PRODUCTO A DETERMINAR ANÁLISIS EFECTUADO RESULTADO OBTENIDO
    mg/m3
    Centro de sección/
    D. Jesús Ruiz
    Formaldehído Cromatografía líquida de alta resolución 0.033
      Hexanol Cromatografía de gases 8,33
    Junto biblioteca /
    Dr. Luis Arráez
    Óxido de etileno Cromatografía de gases 0,03
      Fenol Cromatografía de gases < 1,24
    Lado opuesto a biblioteca /
    D. Ramón Chavez
    Compuesto base COMPLUCAD Espectrofotometría ultravioleta-visible 0,15


    5.- EVALUACIÓN DE RESULTADOS.

    La A.C.G.I.H. (American Conference of Governmental Industrial Hygienists), organismo internacionial al que recurre el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo cuando se trata de determinar los valores límite umbral (TLV) para productos químicos en el ambiente laboral, establece, para el año 1996, los siguientes valores para los productos medidos:

    PRODUCTO TLV-TWA (1)
    mg/m3
    TLV-STEL (2)
    mg/m3
    NOTAS
    Formaldehído   0,37 (*)
    Óxido de etileno 1,8   (*)
    Fenol 19   (**)
    n-hexanol --- ---  
    Compuesto base
    COMPLUCAD
      1,5 Valor techo
    (*) Sospechoso de ser cancerígeno para el hombre
    (**) Toxicidad percutánea

    TLV-TWA es la concentración promediada en el tiempo, para una jornada normal de trabajo de 8 horas diarias o de 40 horas semanales, a la cual, la mayoría de los trabajadores pueden estar expuestos, repetidamente, dia tras día, sin sufrir efectos adversos en su salud.

    TLV-STEL es el límite establecido para cortos períodos de exposición.


    6.- CONCLUSION.

    Contrastando los resultados obtenidos con los valores establecidos por la ACGIH, se aprecia que todos los productos medidos se encuentran en concentraciones muy por debajo de los TLVs señalados, por lo que, salvo sensibilidades personales, es de esperar que, en las condiciones medidas y con los criterios actualmente aplicables, no se presenten problemas higiénicos para el personal profesionalmente expuesto.


    Firmado: Miguel García-Escudero Larrea
    Ingeniero Técnico Industrial





    RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS REALIZADOS



  • FORMALDEHÍDO
  • ÓXIDO DE ETILENO
  • FENOL
  • n-HEXANOL
  • Compuesto Base COMPLUCAD




  • CENTRO INTERMUTUAL DE SEGURIDAD

    Asociación
    para la Prevención
    de Accidentes
    .LABORATORIO
    DE HIGIENE
    INDUSTRIAL
    ANALÍTICA


    ENTIDAD: ASEPEYO
    PETICIÓN DE ANÁLISIS Nº :
    MUESTRA Nº: F-1
    FECHA DE RECEPCIÓN: 11/06/97
    FECHA DE ANÁLISIS: 11/07/97
    TÉCNICA ANALÍTICA : CROMATOGRAFÍA LÍQUIDA ALTA RESOLUCIÓN
    ELUYENTE : ACN/H2O
    COLUMNA : RP- 18
    DETECTOR : U. V.

    RESULTADOS

    .COMPUESTOS
    CANTIDAD (microg.)
    .
    FORMALDEHÍDO

    0,4

    OBSERVACIONES:
    LABORATORIO CONTRASTADO POR N.I.O.S.H.

    FECHA ÚLTIMA CONTRASTACIÓN:


    ECHAIDE, 4. · TFNO. + 34 943 425645 · FAX + 34 943 429132 · 20005 SAN SEBASTIÁN · * Apartado 527





    CENTRO INTERMUTUAL DE SEGURIDAD

    Asociación
    para la Prevención
    de Accidentes
    .LABORATORIO
    DE HIGIENE
    INDUSTRIAL
    ANALÍTICA


    ENTIDAD: ASEPEYO
    PETICIÓN DE ANÁLISIS Nº :
    MUESTRA Nº: F-2
    FECHA DE RECEPCIÓN: 11/06/97
    FECHA DE ANÁLISIS: 11/07/97
    TÉCNICA ANALÍTICA : CROMATOGRAFÍA GASES
    DISOLVENTE : DCM-MeOH
    COLUMNA : DEGS
    DETECTOR : ECD

    RESULTADOS

    .COMPUESTOS
    CANTIDAD (microg.)
    .
    ÓXIDO DE ETILENO

    0,3

    OBSERVACIONES:
    LABORATORIO CONTRASTADO POR N.I.O.S.H.

    FECHA ÚLTIMA CONTRASTACIÓN:


    ECHAIDE, 4. · TFNO. + 34 943 425645 · FAX + 34 943 429132 · 20005 SAN SEBASTIÁN · * Apartado 527




    CENTRO INTERMUTUAL DE SEGURIDAD

    Asociación
    para la Prevención
    de Accidentes
    .LABORATORIO
    DE HIGIENE
    INDUSTRIAL
    ANALÍTICA


    ENTIDAD: ASEPEYO
    PETICIÓN DE ANÁLISIS Nº :
    MUESTRA Nº: F-3
    FECHA DE RECEPCIÓN: 11/06/97
    FECHA DE ANÁLISIS: 11/07/97
    TÉCNICA ANALÍTICA : CROMATOGRAFÍA GASES
    DISOLVENTE : MeOH
    COLUMNA : SUPELCOWAX-10
    DETECTOR : FID

    RESULTADOS

    .COMPUESTOS
    CANTIDAD (microg.)
    .
    FENOL, inferior a

    15

    OBSERVACIONES:
    LABORATORIO CONTRASTADO POR N.I.O.S.H.

    FECHA ÚLTIMA CONTRASTACIÓN:


    ECHAIDE, 4. · TFNO. + 34 943 425645 · FAX + 34 943 429132 · 20005 SAN SEBASTIÁN · * Apartado 527

    RUN
    METHOD
    2
    9
    12:39
    FENOL
    96/06/09
    RUN
    METHOD

    RT

    0.863
    1.269
    1.287
    1.437
    2.949
    2
    9
    12:39
    FENOL

    AREA

    0.0277
    0.0925
    774.7175
    2.4683
    0.0516
    96/06/09


    BC

    V
    T
    T
    T

    CALCULATION: %

    AREA %

    0.0035
    0.0118
    99.6603
    0.3175
    0.0066
    5 PEAKS > AREA / HT REJECT






    CENTRO INTERMUTUAL DE SEGURIDAD

    Asociación
    para la Prevención
    de Accidentes
    . LABORATORIO
    DE HIGIENE
    INDUSTRIAL
    ANALÍTICA


    ENTIDAD: ASEPEYO
    PETICIÓN DE ANÁLISIS Nº :
    MUESTRA Nº: F-4
    FECHA DE RECEPCIÓN: 11/06/97
    FECHA DE ANÁLISIS: 11/07/97
    TECNICA ANALÍTICA : CROMATOGRAFÍA GASES
    DISOLVENTE : S2C
    COLUMNA : CARBOWAX 20M
    DETECTOR : FID

    RESULTADOS

    .COMPUESTOS
    CANTIDAD (microg.)
    .
    n-HEXANOL

    100

    OBSERVACIONES:
    LABORATORIO CONTRASTADO POR N.I.O.S.H.

    FECHA ÚLTIMA CONTRASTACIÓN:


    ECHAIDE, 4. · TFNO. + 34 943 425645 · FAX +34 943 429132 · 20005 SAN SEBASTIÁN · * Apartado 527

    RUN
    METHOD
    DETECTOR
    BASELINE
    1
    3
    1
    1
    12:07
    STAND.13M
    ------------
    ..........
    97/07/04

    ATTN 128
    RUN
    METHOD
    DETECTOR

    RT

    0.93
    1.01
    1.19
    1.39
    1.78
    2.49
    2.67
    3.05
    3.18
    3.44
    3.83
    4.05
    4.64
    5.23
    5.57
    5.73
    6.30
    6.66
    6.86
    7.12
    7.18
    7.38
    7.85
    8.13
    8.43
    1
    3
    1

    AREA

    2.7438
    9.2415
    151.6391
    8.9271
    15.7281
    1.4493
    1.8435
    1.3929
    1.2665
    1.4050
    2.4599
    1.3231
    260.9656
    3.4388
    1.5694
    2.8715
    7.1936
    2.0731
    1.7648
    1.9344
    2.2702
    2.3393
    6.8304
    1.1712
    3.0062
    12:07
    STAND.13M


    BC

    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    T
    V
    97/07/04

    CALCULATION: %

    AREA %

    0.5139
    1.7311
    28.4051
    1.6722
    2.9462
    0.2714
    0.3453
    0.2609
    0.2372
    0.2631
    0.4608
    0.2478
    48.8842
    0.6441
    0.2939
    0.5379
    1.3475
    0.3883
    0.3305
    0.3623
    0.4252
    0.4382
    1.2794
    0.2193
    0.5631




    CENTRO INTERMUTUAL DE SEGURIDAD

    Asociación
    para la Prevención
    de Accidentes
    . LABORATORIO
    DE HIGIENE
    INDUSTRIAL
    ANALÍTICA


    ENTIDAD: ASEPEYO
    PETICIÓN DE ANÁLISIS Nº :
    MUESTRA Nº: F-5
    FECHA DE RECEPCIÓN: 11/06/97
    FECHA DE ANÁLISIS: 11/07/97
    TÉCNICA ANALÍTICA : ESPECTROFOTOMETRÍA ULTRAVIOLETA - VISIBLE

    RESULTADOS

    .COMPUESTOS
    CANTIDAD (microg.)
    .
    Compuesto Base
    COMPLUCAD

    30

    OBSERVACIONES:
    LABORATORIO CONTRASTADO POR N.I.O.S.H.

    FECHA ÚLTIMA CONTRASTACIÓN:


    ECHAIDE, 4. · TFNO. + 34 943 425645 · FAX + 34 943 429132 · 20005 SAN SEBASTIÁN · * Apartado 527




    © COMPLUCAD INTERNATIONAL S.A. 1997-1999